Amministrazione generale delle dogane della Repubblica popolare di Cina N. di ordinazione 183

Le misure di attuazione delle dogane della Repubblica popolare cinese sulla Repubblica popolare cinese per la proprietà intellettuale protezione doganale Regolamenti> è stata adottata dalla Amministrazione generale delle riunione dogane il 17 febbraio 2009, sono qui promulgate, con effetto dal 1 Luglio 2009 attuazione. 25 maggio 2004, l'Amministrazione generale delle dogane Ordine No. 114 Misure di attuazione pubblicato delle dogane della Repubblica popolare cinese sulla Repubblica popolare della Proprietà Intellettuale Cina doganale regolamenti Protezione> abolito allo stesso tempo.
Direttore Sheng Guangzu
3 mar 2009

 

Doganale della Repubblica Popolare Cinese la Repubblica popolare cinese
Diritti di proprietà intellettuale protezione doganale misure per l'attuazione del decreto

Capitolo I Generale

Il primo ordine di attuare efficacemente la Repubblica popolare cinese per la proprietà intellettuale ordinanza sulla protezione doganale "(di seguito denominato il" Regolamento "), ai sensi della Legge doganale della Repubblica popolare cinese", così come altre leggi e regolamenti amministrativi, lo sviluppo di questo approccio.
Articolo intellettuale richieste di diritti di proprietà per la dogana di essere la protezione dei diritti di proprietà intellettuale o per l'Amministrazione generale delle dogane per gestire la protezione doganale dei diritti di proprietà intellettuale, il territorio dei diritti di proprietà intellettuale di persone che direttamente o affidare agenti nazionali per applicare al di fuori diritto di proprietà intellettuale è per sua uffici stabilita nel territorio o commissionati entro l'agente di presentare una domanda.
Diritti di proprietà intellettuale, conformemente alle disposizioni del paragrafo precedente affidare operatori nazionali per applicare la procura rilascia il formato richiesto.
Articolo diritti di proprietà intellettuale titolari e dei loro agenti (di seguito collettivamente indicati come i diritti di proprietà intellettuale) chiedere alla dogana di trattenere le merci sospette violazione per essere importati o esportati, dovrebbe essere basata sull'applicazione delle pertinenti disposizioni dell'approccio alla dogana di trattenere le merci sospette di violazione.
Articolo destinatario e speditore o del suo rappresentante (di seguito indicato come destinatario o del mittente) sullo stato della proprietà intellettuale di merci di importazione e di esportazione dovrebbe essere in un range ragionevole. Requisiti doganali per dichiarare lo stato dei diritti di proprietà intellettuale di merci di importazione e di esportazione, il mittente o il destinatario devono essere entro il termine prescritto nel doganale doganale veritiero dichiarare e presentare i documenti pertinenti.
Quinto dei diritti di proprietà intellettuale o documenti mittente o del destinatario rilevanti presentate alle autorità doganali o le prove che coinvolgono segreti commerciali, diritti di proprietà intellettuale o il mittente o il destinatario devono essere spiegate per iscritto alla dogana.
Customs Enforcement di tutela dei diritti di proprietà intellettuale, se i segreti commerciali dei partiti conservatori interessati, fatta eccezione per la dogana aprire.

Il secondo capitolo di deposito proprietà intellettuale

Articolo VI dei diritti di proprietà intellettuale di persone che si applichino alla Amministrazione generale delle dogane protezione DPI deposito doganale, la domanda deve essere presentata alla Amministrazione generale delle dogane. La domanda deve contenere le seguenti:
(A) il nome del titolare dei diritti di proprietà intellettuale o il nome, la registrazione o la nazionalità, l'indirizzo postale, il nome del contatto, numeri di telefono e fax, indirizzo di posta elettronica, ecc.
(B) il nome del marchio registrato, le categorie di prodotto approvato e nomi commerciali, marchi di fabbrica, la grafica, il periodo di registrazione del trasferimento del marchio registrato, cambiamento, rinnovamento, ecc, il nome del lavoro, il tempo di completamento della sua creazione, le categorie di lavori, opere immagine , il lavoro di assegnazione e modifica; brevettato il nome, il tipo, la data di applicazione, il trasferimento dei diritti di brevetto, di cambiare la situazione.
(C) il nome del titolare della licenza, la licenza d'uso merce, periodo di licenza.
Il nome della merce (d) i diritti di proprietà intellettuale del legittimo esercizio dei diritti di proprietà intellettuale, di origine, di entrata e di uscita delle dogane, importatori ed esportatori, le principali caratteristiche, il prezzo e così via.
(E) violazione di beni di proprietà intellettuale conosciuto produttori, importatori ed esportatori, l'entrata e l'uscita delle dogane, le caratteristiche principali di prezzo.
Il titolare dei DPI deve presentare una domanda separata per ciascuno dei diritti di proprietà intellettuale della sua applicazione per l'archiviazione. Diritti di proprietà intellettuale relativi detentori di domanda per i marchi internazionali registrati, deve presentare una domanda separata per ogni categoria di merce sulla sua applicazione.
L'articolo VII dei diritti di proprietà intellettuale di persone di presentazione della domanda deve essere corredata dai seguenti documenti, le prove presentate alla Amministrazione generale delle dogane:
(A) i diritti di proprietà intellettuale di documenti di identità, una copia di una copia di una copia della licenza commerciale o di documenti di registrazione.
(B) una copia del certificato di registrazione del marchio "rilasciato dal Ufficio Marchi del Dipartimento di Stato del Consiglio di amministrazione per l'industria e il commercio. I candidati approvato per cambiare il marchio materia di registrazione, rinnovo della registrazione del marchio, il trasferimento dei marchi registrati o applicare internazionali marchi registrati, deve anche fornire la prova della registrazione del marchio rilasciato dal Ufficio Marchi del Dipartimento di Stato del Consiglio di amministrazione per l'industria e il commercio, autorità di registrazione del copyright del diritto d'autore volontario una copia del certificato di registrazione ed i diritti d'autore di registrazione reparto fotografie di certificazione delle opere. Il richiedente non riesce a effettuare la registrazione volontaria dei diritti d'autore, presentato per dimostrare che il richiedente sia campioni di lavoro del titolare del copyright ed altri diritti d'autore, amministrazione reparto brevetto a norma il Consiglio di Stato ha emesso una copia del certificato di brevetto. Licenza di brevetto per più di un anno dalla data del bando, deve essere presentata al servizio di amministrazione dei brevetti sotto il Consiglio di Stato ha presentato il record di chiedere una copia del registro dei brevetti rilasciati nei primi sei mesi del richiedente; domanda per un brevetto per modello di utilità o di brevetto deposito di progettazione, dovrebbe essere Invia rapporto di valutazione dei brevetti da parte del dipartimento dei brevetti amministrazione sotto il Consiglio di Stato.
(C) il titolare del diritto di proprietà intellettuale di autorizzare altri a utilizzare i marchi registrati, copyright e brevetti, ha firmato un contratto di licenza, fornire una copia del contratto di licenza, ha firmato un contratto di licenza non è comunicato informazioni relative al licenziatario, la portata della licenza e la licenza in scritta spiegazione.
(D) la foto dei diritti di proprietà intellettuale del legittimo esercizio dei diritti di proprietà intellettuale dei prodotti e dei relativi imballaggi.
(E) l'importazione e l'esportazione di merci che violano noto prove. Violazione controversia tra i diritti di proprietà intellettuale con gli altri è stato tribunale del popolo o reparti incaricati dei diritti di proprietà intellettuale, e deve inoltre presentare una copia dei pertinenti strumenti giuridici.
Amministrazione generale delle dogane (f), che la necessità di presentare ulteriori documenti o prove.
I documenti e le prove devono essere presentate per l'Amministrazione generale delle dogane dei diritti di proprietà intellettuale, conformemente alle disposizioni del paragrafo precedente sono complete, autentiche ed efficaci. I documenti rilevanti e le prove come lingua straniera, una traduzione cinese deve essere allegata. Quando ritenuto necessario dalla Amministrazione generale delle dogane, i titolari dei diritti di proprietà intellettuale possono chiedere di presentare i documenti pertinenti o prove notarili, strumenti certificati.
Articolo VIII dei diritti di proprietà intellettuale applica l'Amministrazione generale delle dogane protezione DPI deposito doganale o dopo il fallimento di deposito di ri-applicare per l'Amministrazione generale delle dogane per la cronaca, è tenuto a pagare una tassa di deposito. Diritti di proprietà intellettuale di deposito titolari diritto è rimesso tramite il conto bancario designato dalla Amministrazione generale delle dogane. Amministrazione generale delle tasse carica di deposito doganale, rilascia una ricevuta. Tasse di deposito separati riscosse lo standard con il Dipartimento delle dogane in collaborazione con i servizi statali competenti per sviluppare e pubblicare.
Diritti di proprietà intellettuale titolari di applicare per il rinnovo di deposito o il cambiamento, non è più necessario pagare la tassa di deposito.
Diritti di proprietà intellettuale titolari di ritirarsi prima dell'approvazione della Amministrazione generale delle dogane per il record della domanda o la presentazione della domanda è respinta, l'Amministrazione generale delle dogane provvede a rimborsare le tasse di deposito. Il deposito è stato approvato dalla Amministrazione generale delle dogane Amministrazione generale delle dogane per l'annullamento, la revoca o il fallimento a causa di altri motivi, devono pagare la tassa di deposito non è rimborsabile.
La protezione Articolo IX doganale di diritti di proprietà intellettuale da parte dell'Amministrazione generale delle dogane ha approvato la data di deposito, resta in vigore per 10 anni. Deposito il periodo di validità inferiore a 10 anni a decorrere dalla data di deposito di entrata in vigore dei diritti di proprietà intellettuale, alla data di scadenza.
Ordinanza prima dell'attuazione della Amministrazione generale delle dogane ha approvato il deposito o l'approvazione del deposito rinnovo valido al momento la validità originaria.
Doganale Articolo protezione dei diritti di proprietà intellettuale entro sei mesi prima della scadenza dei titolari di diritti di proprietà intellettuale per l'Amministrazione generale delle dogane sollevate rinnovato il deposito di una domanda scritta, con i seguenti documenti. Amministrazione generale delle dogane riceve 10 giorni lavorativi dalla data di rinnovo dei documenti di applicazione per prendere la decisione se approvare o meno l'avviso di rinnovo per iscritto al titolare del diritto di proprietà intellettuale; mancato rinnovo, indica il motivo.
Deposito rinnovata è valida dal giorno di scadenza scorso dopo il termine di deposito iniziare valida per un periodo di 10 anni. Meno di 10 anni a decorrere dal giorno di scadenza dopo il periodo di validità dei diritti di proprietà intellettuale, in quanto il termine ultimo di presentazione deposito rinnovato valido per validi i diritti di proprietà intellettuale prevalere.
Articolo 11, diritti di proprietà intellettuale di deposito protezione doganale con l'approvazione della Amministrazione generale delle dogane, di modificare il contenuto della richiesta presentata alla dogana ai sensi dell'articolo VI di questo approccio, il titolare del diritto di proprietà intellettuale, entro 30 giorni lavorativi dalla data del cambiamento delle dogane Il Dipartimento ha proposto modifiche al deposito della domanda con i seguenti documenti.
Articolo XII dei diritti di proprietà intellettuale non sono più soggetti alle leggi e dei regolamenti amministrativi di tutela della proprietà intellettuale o per il record prima del suo trasferimento scadenza si verifica, l'originale intellettuale titolare del diritto di proprietà sono registrati i diritti di proprietà intellettuale non sono più soggetti alle leggi e dei regolamenti amministrativi per proteggere o trasferire ha effetto entro 30 giorni lavorativi dalla data della Amministrazione generale delle dogane cancellazione di protezione della proprietà intellettuale doganale deposito di una domanda con i seguenti documenti. Diritti di proprietà intellettuale titolari per dare il record del record nel periodo di validità, può chiedere la cancellazione della registrazione per l'Amministrazione generale delle dogane.
Non si applicano alla Amministrazione generale delle dogane, ai sensi dell'articolo 11 delle misure attuali, e questa sezione del paragrafo precedente per modificare o la cancellazione del record, un grave impatto sulla importazione legale e l'esportazione in altri l'Amministrazione generale di cancellazione doganale di iniziativa o l'applicazione delle parti interessate in materia di proprietà intellettuale il record.
Amministrazione generale delle dogane in via ufficiosa, deve essere informato per iscritto dei diritti di proprietà intellettuale delle persone, protezione doganale dei diritti di proprietà intellettuale scade a decorrere dalla data di cancellazione da parte del Amministrazione generale delle dogane.
Articolo XIII della Amministrazione generale delle dogane protezione dei DPI deposito doganale revocato in base alle disposizioni dell'articolo 9 del decreto, notifica al titolare del diritto di proprietà intellettuale.
Revoca della registrazione della Amministrazione generale delle dogane, il titolare del diritto di proprietà intellettuale in quanto la data di deposito è stato revocato uno revoca anno di registrazione dei diritti di proprietà intellettuale si applica di nuovo per la cronaca, l'Amministrazione generale delle dogane non può essere accolto.

Capitolo detenuto con l'applicazione

Articolo XIV dei diritti di proprietà intellettuale di persone sospettate di violare beni da importare o esportare e doganali di trattenere, devono presentare la domanda alla voce carico e l'uscita delle dogane, secondo le disposizioni di cui all'articolo 13 del decreto. La proprietà intellettuale non è in Amministrazione generale delle dogane per la cronaca, diritti di proprietà intellettuale dovrebbe essere accompagnato dal primo comma dell'articolo 7, (a), (b), dispone che i documenti e le prove.
Diritti di proprietà intellettuale ai titolari di richiedere alla dogana a sequestrare le merci sospette di violazione, deve presentare elementi di prova sufficienti a dimostrare la violazione esiste chiaramente. Le prove presentate dal titolare del diritto di proprietà intellettuale, deve essere in grado di provare i fatti seguenti:
(A) chiedere alla Dogana a sequestrare le merci devono essere importati o esportati;
(B) violazione di marchio dei suoi diritti di marchio per l'uso non autorizzato dei lavori, beni o di attuazione del suo brevetto.
Articolo 15 richieste di diritti di proprietà intellettuale della Dogana a sequestrare le merci sospette di violazione, doganale, entro i termini fissati dalla dogana di fornire una garanzia equivalente al valore della merce.
Diritti di proprietà intellettuale titolari 16, l'applicazione non è conforme alle disposizioni dell'articolo 14 della presente sentenza, o non in conformità con le disposizioni di cui all'articolo 15 della strada per garantire la sicurezza, la dogana respinge la domanda e la comunicazione scritta al titolare del diritto di proprietà intellettuale.
Articolo 17 La dogana bloccano le merci sospette di violazione, dovrebbe essere il nome del prodotto, la quantità, il valore del nome del mittente o del destinatario, di dichiarare la data di importazione ed esportazione, data doganale detenuto comunicazione scritta al titolare del diritto di proprietà intellettuale.
Titolari dei diritti di proprietà intellettuale possono visualizzare l'approvazione delle dogane, dei beni detenuti doganali.
Articolo XVIII delle dogane detenzione sospetti merci che violano dalla data di 20 giorni lavorativi per ricevere tribunale del popolo di contribuire alla comunicazione scritta del sequestro delle merci in questione, fornisce assistenza, non ha ricevuto il Tribunale del popolo per assistere un avviso di diritti di proprietà sequestro o intellettuale necessita di Dogana svincolo delle merci in questione, doganale concede lo svincolo delle merci.
L'articolo XIX del codice doganale a sequestrare le merci sospette violano bloccano le merci sospette violano buoni detenuti serviti del mittente o del destinatario.
Approvato dalla dogana, i destinatari o dei mittenti possono ispezionare le merci bloccate.
Articolo 20 Ogni destinatario o del mittente in base alle disposizioni dell'articolo 19 del "Regolamento richiesta di rilascio di detenuti dal carico doganale di presunta violazione dei diritti di brevetto, devono presentare una domanda scritta alla dogana e fornire beni garanzie equivalenti.
Richieste di mittente o del destinatario delle dogane per liberare la presunta violazione delle merci di brevetto, in linea con le disposizioni del paragrafo precedente, la dogana lo svincolo delle merci e di una comunicazione scritta al titolare del diritto di proprietà intellettuale.
Presentata al Tribunale del popolo ha accettato il caso di una copia del bando di diritti di proprietà intellettuale per quanto riguarda la controversia violazione di brevetto in tribunale del popolo, la dogana procede, entro 30 giorni lavorativi a decorrere dalla data della notifica della comunicazione scritta dei costumi delle disposizioni del paragrafo precedente.

Capitolo elaborazione d'ufficio indagini

Articolo 21 La dogana che regolano l'importazione e l'esportazione di merci, merci di importazione e di esportazione che coinvolgono diritti di proprietà intellettuale presentato per l'Amministrazione generale delle dogane e gli importatori ed esportatori o produttori è l'uso dei diritti di proprietà intellettuale non registrare l'Amministrazione generale delle dogane, può richiedere La situazione della proprietà intellettuale del mittente di dichiarare la merce entro il termine stabilito e presentare i documenti pertinenti.
Mittente o del destinatario dichiarazione dello stato di diritti di proprietà intellettuale di merci non in conformità con le disposizioni del paragrafo precedente, presentare i documenti o doganali ha motivo di ritenere che le merci sospettate di violare i diritti di proprietà intellettuale per il record nel Amministrazione generale delle dogane, la dogana sospendere lo svincolo delle merci e dare comunicazione scritta al titolare del diritto di proprietà intellettuale.
L'articolo 22 del diritto di proprietà intellettuale è di nuovo in tre giorni lavorativi dalla data di notifica della comunicazione scritta del modo in cui le disposizioni dell'articolo 21 del codice doganale, conformemente alle seguenti disposizioni:
(A) che le merci violino i diritti di proprietà intellettuale per l'Amministrazione generale delle dogane per il record e la dogana di detenere una domanda scritta alla dogana di trattenere le merci sospette di violazione, conformemente alle disposizioni dell'articolo 23 o dell'articolo 24 per garantire la sicurezza;
(B) che le merci non violano i diritti di proprietà intellettuale per l'Amministrazione generale delle dogane per il record, o non richiedono doganale di trattenere le merci sospette di violazione, spiegare le ragioni per iscritto alla dogana.
Approvazione della Dogana, diritti di proprietà intellettuale titolari possono visualizzare le informazioni relative al carico.
Articolo 23 dei diritti di proprietà intellettuale di persone che domanda ai sensi delle disposizioni del modo del primo comma dell'articolo 22 (a), del codice doganale a sequestrare le merci sospette di violazione, dovrebbe garantire alla dogana, conformemente alle disposizioni seguenti:
(A) il valore della merce è inferiore a 20.000 yuan, per fornire una garanzia equivalente al valore delle merci;
(B) il valore della merce 20.000-200.000 yuan, per fornire una garanzia pari al 50% del valore della merce, ma la quantità non dovrebbe essere inferiore a 20.000 yuan;
(C) il valore dei beni più di 200.000 yuan, 100.000 yuan garanzia.
Diritti di proprietà intellettuale di cui all'articolo 22, primo comma, il modo in cui le disposizioni di (a) chiedere la dogana di detenere presunti beni infrazione di brevetto per l'Amministrazione generale delle dogane in conformità con le disposizioni dell'articolo 24 delle presenti misure totali garantire.
Articolo 24 dei diritti di proprietà intellettuale dei diritti di marchio l'Amministrazione generale delle dogane per la cronaca, l'approvazione della Amministrazione generale delle dogane può essere presentata l'Amministrazione generale della lettera doganale di garanzia rilasciata dalla banca o le istituzioni finanziarie non bancarie, i suoi diritti di marchio si applicano alla Dogana Dogana misure di protezione per fornire una garanzia globale.
Spese di magazzinaggio, stoccaggio e smaltimento, e l'importo di garanzia globale è pari ai diritti di proprietà intellettuale del precedente esercizio a richiedere alle autorità doganali di trattenere le merci sospette in questione; diritti di proprietà intellettuale di persone rispetto all'anno precedente non si applica alla dogana di trattenere le merci sospette di violazione o spese di deposito, stoccaggio e lo smaltimento di meno di 200.000 yuan, la garanzia globale di importo pari a 200.000 yuan.
Diritti di proprietà intellettuale ai sensi delle disposizioni di cui all'articolo 16 della "richiesta Regolamento del Amministrazione generale delle dogane ha approvato il suo utilizzo la Giornata totale garanzie al 31 dicembre dell 'anno, la dogana di trattenere la presunta violazione dei suoi diritti di marchio per l'Amministrazione generale delle dogane per il record in esportazione delle merci, non ha bisogno di essere quello di garantire la sicurezza, ma l'intellettuale titolare dei diritti di proprietà non riesce a pagare i costi in conformità con le disposizioni dell'articolo 25 del decreto o non è responsabile per il risarcimento in conformità con le disposizioni di cui all'articolo 29 del decreto, l'Amministrazione generale delle dogane a Garante salvo obblighi di notifica di cui garanzie.
Articolo 25 titolari dei diritti di proprietà intellettuale da applicare e garantire la sicurezza ai sensi dell'articolo 23, dell'articolo 24, dell'articolo 22, paragrafo (a) del presente paragrafo in base al modo in cui doganali bloccano le merci sospette violazione e dare comunicazione scritta al titolare del diritto di proprietà intellettuale, diritti di proprietà intellettuale non ha applicato, o non fornisce la sicurezza, la dogana lo svincolo delle merci.
L'articolo 26 del codice doganale a sequestrare le merci sospette violano bloccano le merci sospette violano buoni detenuti serviti del mittente o del destinatario.
Approvato dalla dogana, i destinatari o dei mittenti possono ispezionare le merci bloccate.
L'articolo 27 del codice doganale a sequestrare le merci sospette di violazione, deve indagare le merci sospette di violazione, nonché altre circostanze rilevanti. Mittente o del destinatario e dei diritti di proprietà intellettuale doganale indagine dovrebbe essere con, sinceramente fornire informazioni e prove.
Indagine doganale delle merci che violano sospetti, può chiedere al servizio competente responsabile per i diritti di proprietà intellettuale per fornire consigli.
Titolare dei DPI e il destinatario o del mittente di raggiungere un accordo sulla doganale di trattenere le merci sospette violazione, presentare una domanda scritta al Dipartimento delle dogane e accise ed essere accompagnato da uno specifico accordo, che richiede doganale sollevare bloccano le merci sospette di violazione, oltre doganale a quella ritenuta costituire un reato, l'inchiesta può essere chiusa .
L'articolo 28 del codice doganale di trattenere il sospetto indagine merci controverse, non ha potuto confermare se le merci violare diritti di proprietà intellettuale trattiene la sospetta violazione giorni merci entro 30 giorni lavorativi dalla comunicazione scritta dei diritti di proprietà intellettuale e il mittente o del destinatario .
Doganale non è possibile determinare se le merci violano il brevetto dopo che il destinatario o del mittente di fornire garanzia equivalente al valore della merce alla dogana, può chiedere lo sdoganamento delle merci. Doganale ha accettato di rilasciare i prodotti trattati in conformità con le disposizioni dell'articolo 20, paragrafi 2 e 3.
L'articolo 29 del codice doganale non è in grado di determinare se le merci violino i diritti di proprietà intellettuale, diritti di proprietà intellettuale secondo le disposizioni dell'articolo 23 del decreto si applicano al tribunale del popolo a ordinare la violazione di arresto o di conservazione dei beni.
La dogana arrestato il giorno dei prodotti sospettati di violazione entro 50 giorni lavorativi dal ricevimento del tribunale del popolo di contribuire alla comunicazione scritta del sequestro delle merci in questione fornisce assistenza; Corte popolare di assistere non ha ricevuto un avviso di sequestro o di diritti di proprietà intellettuale di beni di sdoganamento, doganale concede lo svincolo delle merci.
Articolo 30 La dogana hanno confiscato beni violare le decisioni, si dovrebbe essere in seguito noto comunicazione scritta al titolare del diritto di proprietà intellettuale:
(A) il nome e la quantità delle merci oggetto di violazione;
(B) il nome mittente o del destinatario;
(C) la dichiarazione di merci che violano i di data di importazione o di esportazione, la dogana trattenere data e la decisione sulla data effettiva punizione;
(D) il luogo di partenza e che vengono portati alle merci in questione;
(E) doganale in grado di fornire i prodotti che violano.
Tribunale del popolo o il dipartimento di proprietà intellettuale incaricato di gestire la controversia dell'infrazione tra le parti interessate devono doganale per facilitare il trasferimento delle prove relative al importare ed esportare merci, dogana fornire assistenza.
L'articolo 31 del codice doganale effettuate da privati ​​o per posta articoli attivo e passivo sostenuto diritti di proprietà intellettuale violazioni dell'articolo ordinanza e al di là di uso personale, di un importo ragionevole, dovrebbero essere detenuti, ma i viaggiatori o la chiusura del mittente per la dichiarazione in dogana rinunciare salvo approvazione da parte della dogana.
Indagine doganale violare gli articoli, i diritti di proprietà intellettuale è assistita. Passeggeri in entrata e in uscita o la chiusura del mittente posta in entrata e in uscita che la dogana a sequestrare le merci non violare i diritti di proprietà intellettuale sono per uso personale, si può spiegare la situazione e fornire elementi di prova rilevanti per la dogana per iscritto.
L'articolo 32 della importazione e l'esportazione di beni o di entrata e di uscita delle merci dall'inchiesta doganale individuato le violazioni dei diritti di proprietà intellettuale, conformemente alle disposizioni dell'articolo 27 del decreto e 28 dovrebbero essere confiscati dalla dogana, le parti non possono essere controllati chiara, i capelli dalla dogana ha dato l'annuncio il giorno dopo la scadenza di 3 mesi può essere confiscati dalla dogana.
Importazione ed esportazione di sospetti illeciti, la dogana è trasferito alla polizia.

Smaltimento capitolo delle merci e il costo

L'articolo 33 del beni confiscati violazione, la dogana essere smaltiti in conformità con le seguenti disposizioni:
(A) che la merce può essere utilizzato direttamente per le imprese sociali pubbliche o diritti di proprietà intellettuale titolari intenzione di acquistare i beni trasferiti alle istituzioni pubbliche competenti per le imprese di assistenza sociale o di trasferimento a pagamento per i diritti di proprietà intellettuale;
(B) che le merci non possono essere smaltiti in conformità con le disposizioni del paragrafo (a) delle funzioni violazione può essere eliminata in asta in conformità con la legge per eliminare le caratteristiche di violazione. Proventi dell'asta di merci consegnate tesoreria dello Stato;
(C) che le merci non possono essere in conformità al paragrafo (a), (b) lo smaltimento, devono essere distrutte.
Doganale di mettere all'asta violazione beni, è sollecitare i pareri dei titolari dei diritti di proprietà intellettuale. Distruzione doganale delle merci costituenti violazione, i diritti di proprietà intellettuale devono prestare l'assistenza necessaria. Tra le istituzioni pubbliche che violano beni confiscati dalle autorità doganali alla dogana imprese commissionati sociali, e titolari di diritti di proprietà intellettuale ad accettare la distruzione delle merci che violano, la dogana effettua i necessari controlli.
L'articolo 34 del codice doganale per aiutare tribunale del popolo a sequestrare le merci sospette violano, o per rilasciare le merci bloccate, diritto di proprietà intellettuale è tenuto a pagare le spese di magazzinaggio, stoccaggio e lo smaltimento dei prodotti nei costumi del periodo di detenzione.
Confisca doganale delle merci controverse, diritto di proprietà intellettuale è in conformità con le merci in dogana di trattenere il tempo effettivo di archiviazione per pagare i costi di stoccaggio, custodia e smaltimento. Doganale confiscati beni violare decisione entro tre mesi dalla data della notifica del mittente o del destinatario non è possibile completare lo smaltimento delle merci, e non a causa del mittente o del destinatario chiedere riesame amministrativo, ha presentato procedimenti amministrativi o la vendita di altri beni particolari motivi hanno indotto titolari dei diritti di proprietà intellettuale non c'è bisogno di pagare i relativi costi nei tre mesi dopo.
Doganale ai sensi dell'articolo 33, primo comma, del modo in cui le disposizioni di (b), asta di merci costituenti violazione delle spese d'asta dei costi in conformità con le pertinenti disposizioni della manipolazione.
Articolo 35 dei diritti di proprietà intellettuale di persone non per pagare i costi in conformità con le disposizioni dell'articolo 34 delle presenti misure, doganale potrà essere detratto dal deposito presentata dal titolare della proprietà intellettuale costi diritto connesso, il pagamento al garante di adempiere ai propri obblighi di garanzia.
Confisca doganale delle merci controverse, dovrebbe essere completata nella disposizione delle merci e per il pagamento delle tariffe per i diritti di proprietà intellettuale di persone restituire il deposito o il rilascio delle garanzie garanti.
Doganale per assistere tribunale del popolo a sequestrare le merci sospette di violazione ai sensi dell'articolo 24 (a), (b), (d) rilasciare i merci bloccate, il mittente o il destinatario può essere titolari di diritti di proprietà intellettuale garantire tribunale del popolo per la conservazione della proprietà. Doganale per aiutare tribunale del popolo a sequestrare le merci sospette di violare o la data di svincolo delle merci entro 20 giorni lavorativi, non percepito il Tribunale del popolo sui diritti di proprietà intellettuale e di fornire garanzie per le misure di conservazione di proprietà a favore della diffida, le autorità doganali dovrebbero essere i diritti di proprietà intellettuale restituire il deposito o sollevare il garante della responsabilità della sicurezza; ricevere tribunale del popolo di contribuire alla diffida, doganale contribuire alla loro attuazione.
Articolo 36 del codice doganale, conformemente alle disposizioni dell'articolo 19 del decreto per liberare i detenuti sospettati di violare le merci di brevetto, diritti di proprietà intellettuale titolari alla dogana, conformemente alle disposizioni dell'articolo 20, paragrafo 3, prima che il Tribunale del popolo ha accettato la fotocopia della notifica del caso, la dogana è trattata secondo verdetto del tribunale del popolo garantisce presentata dal mittente o del destinatario; diritti di proprietà intellettuale titolari non sono sottoposte al Tribunale del popolo ha accettato il caso fotocopia della notifica, la dogana deve essere restituito al mittente o del destinatario presentato garanzie. Garanzia dei diritti di proprietà intellettuale per la dogana, il mittente o il destinatario può chiedere al tribunale del popolo per la conservazione delle dogane di proprietà non ha ricevuto le garanzie fornite dal Tribunale del popolo di diritti di proprietà intellettuale di proprietà di conservazione titolari di misure per agevolare l'attuazione della notifica deve cauzione presentata dal mittente o del destinatario della data di 20 giorni lavorativi per restituire il deposito per i diritti di proprietà intellettuale o alleviare il garante della responsabilità della sicurezza; ricevere tribunale del popolo di contribuire alla diffida, doganale contribuire alla loro attuazione.

Capitolo VI supplementare

Articolo 37 Il riferimento doganale in questo modo per proteggere la bandiera olimpica e il logo World Expo.
Articolo 38 In questo modo, la "Garanzia" si intendono le garanzie del deposito cauzionale, la banca o le istituzioni finanziarie non bancarie.
L'articolo 39 in questo modo il valore della merce da parte recensione doganale based per determinare il prezzo di transazione delle merci. Prezzo della transazione non può essere determinato, il valore delle merci è valutata dalla dogana in conformità con la legge.
Articolo 40, l'articolo XVII e 21 della comunicazione scritta delle disposizioni della Dogana 28 può essere preso direttamente per posta, fax o altro modo di servizio.
Articolo 41 dello stesso articolo 20, comma 3, e il primo comma dell'articolo 22 del termine prescritto dal giorno successivo alla data della notifica della comunicazione scritta delle dogane. La durata del cut-off viene determinata conformemente alle seguenti disposizioni:
(A) i diritti di proprietà intellettuale attraverso l'ufficio postale o la banca ha presentato ai documenti doganali o fornire garanzie per la scadenza del pm 24;
(B) il titolare del diritto di proprietà intellettuale per le dogane di presentare documenti o fornire garanzie al fine del normale orario di lavoro della data di scadenza delle dogane chiusa.
Invia i documenti relativi alla copia doganale di cui all'articolo 42 dei diritti di proprietà intellettuale, che lo speditore o il destinatario, secondo le misure, una copia del documento originale deve essere controllato. Dopo la verifica, è necessario aggiungere il "copia con l'originale" parola conferma della firma e la verifica.
Articolo 43 Le misure entreranno in vigore dal 1 ° luglio 2009. 25 maggio 2004, l'Amministrazione generale delle dogane Ordine No. 114 Misure di attuazione pubblicato delle dogane della Repubblica popolare cinese sulla Repubblica popolare della Proprietà Intellettuale Cina doganale regolamenti Protezione> abolito allo stesso tempo.